--- title: "Vorpommern-Rügen – Konopné kluby | Německo | Cannabivo" description: "Vorpommern-Rügen, Německo – Konopné a sociální kluby. Najděte místní konopné kluby, čtěte recenze a připojte se ke komunitě." canonical: https://cannabivo.com/cs/n%C4%9Bmecko/meklenbursko-p%C5%99edn%C3%AD-pomo%C5%99ansko/vorpommern-ruegen language: cs robots: index, follow og_type: website type: geo-location entity: "Vorpommern-Rügen" stats: languages: 18 topics: - "cannabis social clubs" - "cannabis club membership" - "harm reduction" language_alternates: en: https://cannabivo.com/germany/mecklenburg-vorpommern/vorpommern-ruegen.md cs: https://cannabivo.com/cs/n%C4%9Bmecko/meklenbursko-p%C5%99edn%C3%AD-pomo%C5%99ansko/vorpommern-ruegen.md de: https://cannabivo.com/de/deutschland/mecklenburg-vorpommern/vorpommern-rügen.md es: https://cannabivo.com/es/alemania/mecklemburgo-pomerania-occidental/vorpommern-ruegen.md fr: https://cannabivo.com/fr/allemagne/mecklembourg-poméranie-occidentale/vorpommern-ruegen.md hu: https://cannabivo.com/hu/németország/mecklenburg-elő-pomeránia/vorpommern-ruegen.md it: https://cannabivo.com/it/germania/meclemburgo-pomerania-anteriore/vorpommern-ruegen.md nl: https://cannabivo.com/nl/duitsland/mecklenburg-voor-pommeren/vorpommern-ruegen.md pl: https://cannabivo.com/pl/niemcy/meklemburgia-pomorze-przednie/vorpommern-ruegen.md pt: https://cannabivo.com/pt/alemanha/mecklemburgo-pomerânia-ocidental/vorpommern-ruegen.md ru: https://cannabivo.com/ru/германия/мекленбург-передняя-померания/vorpommern-ruegen.md tr: https://cannabivo.com/tr/almanya/mecklenburg-ön-pomeranya/vorpommern-rügen.md zh: https://cannabivo.com/zh/德国/梅克伦堡-前波美拉尼亚/vorpommern-ruegen.md ja: https://cannabivo.com/ja/ドイツ/メクレンブルク-フォアポンメルン/vorpommern-ruegen.md ar: https://cannabivo.com/ar/ألمانيا/مكلنبورغ-فوربومرن/vorpommern-ruegen.md ko: https://cannabivo.com/ko/독일/메클렌부르크포어포메른/vorpommern-ruegen.md pt-br: https://cannabivo.com/pt-br/alemanha/mecklemburgo-pomerânia-ocidental/vorpommern-ruegen.md hi: https://cannabivo.com/hi/जर्मनी/मेक्लेनबर्ग-वेस्टर्न-पोमेरानिया/vorpommern-ruegen.md generated: 2026-07-31 --- > **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page, > served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML. > Full interactive HTML version: https://cannabivo.com/cs/n%C4%9Bmecko/meklenbursko-p%C5%99edn%C3%AD-pomo%C5%99ansko/vorpommern-ruegen > Canonical URL: https://cannabivo.com/cs/n%C4%9Bmecko/meklenbursko-p%C5%99edn%C3%AD-pomo%C5%99ansko/vorpommern-ruegen > Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi # Cannabis Social Cluby v Vorpommern-Rügen Meklenbursko-Přední Pomořansko, Německo. ## Mapa konopných klubů v Vorpommern-Rügen [ Najít Cannabis Social Clubs v Vorpommern-Rügen](/cs/vyhledavani-klubu?city=Vorpommern-R%C3%BCgen®ion=Meklenbursko-P%C5%99edn%C3%AD+Pomo%C5%99ansko&lat=54.299536&lng=13.087746&location_type=province&geo_country_code=de&radius=100 "Najít konopné sociální kluby") ## O této oblasti Vorpommern-Rügen je provincie v Meklenbursko-Přední Pomořansko, Německo. Oblast má populaci 213 808. PolohaMeklenbursko-Přední Pomořansko, Německo Populace213 808 obyvatel Sociální Kluby0 klubů · 3 poblíž Souřadnice54.30°N, 13.09°E ## Pěstitelské spolky v Vorpommern-Rügen **Vorpommern-Rügen**, ležící v **[Vorpommern-Rügen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko "Vorpommern-Rügen – Konopné kluby | Německo")**, **Německo**, je město s přibližně **213 808** obyvateli, které v současnosti nemá žádný registrovaný pěstitelský spolek. Přestože právní rámec KCanG umožňuje pěstitelské spolky provozovat na celém území Německo, v Vorpommern-Rügen zatím žádný nevznikl. Naštěstí blízká města jako [Vorpommern-Rügen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/stralsund "Vorpommern-Rügen – Konopné kluby | Německo | Cannabivo"), [Ribnitz-Damgarten](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/ribnitz-damgarten "Ribnitz-Damgarten – Konopné kluby | Německo | Cannabivo"), [Bergen auf Rügen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/bergen-auf-ruegen "Bergen auf Rügen – Konopné kluby | Německo | Cannabivo"), Sassnitz, Grimmen, Barth, Binz, Marlow, Putbus, Zingst již mají aktivní pěstitelské spolky, které přijímají nové členy z okolních obcí. Obyvatelé a návštěvníci Vorpommern-Rügen mohou tyto alternativy prozkoumat — mnoho z nich je jen krátkou cestou a nabízí plný přístup ke konopným květům a hašiši. Minimální věk pro členství je 18 let. V rámci německého zákona o konopí (KCanG), účinného od dubna 2024. Vyžaduje se minimálně 6měsíční oficiální [registrace](/cs/overeni/registrace "Registrace – vytvořte si nový bezplatný účet") pobytu v Německu — turisté a nově příchozí nemohou vstoupit. Pěstitelský spolek — nazývaný také cannabisové sdružení je člensky organizovaná zapsaný spolek, kde dospělí od 18 let mohou legálně přistupovat ke konopným květům a hašiši v regulovaném prostředí. Kluby vybírají členské příspěvky ve výši 20–50 € měsíčně, z nichž se financuje veškerá činnost. Na rozdíl od černého trhu je každá distribuce zdokumentována, každý gram sledovatelný a každý produkt otestován. Přestože Vorpommern-Rügen zatím nemá vlastní nabídku, obyvatelé se mohou přidat ke klubu v Vorpommern-Rügen nebo jiných blízkých místech. ## Alternativy v okolí Vorpommern-Rügen Pro obyvatele Vorpommern-Rügen jsou kluby v okolních obcích v současnosti jedinou cestou k legálnímu přístupu ke konopným květům a hašiši. **Vorpommern-Rügen** je nejbližší místo a obvykle první volba. Aktivní kluby jsou dostupné také v Vorpommern-Rügen, Ribnitz-Damgarten, Bergen auf Rügen, Sassnitz, Grimmen, Barth, Binz, Marlow, Putbus, Zingst. Příspěvek je obvykle přibližně 20–50 € měsíčně a člen musí mít alespoň 18 let. Chcete-li vstoupit do cannabis social clubu v Německu, musíte být oficiálně registrováni jako rezident po dobu nejméně 6 měsíců. Turisté a nově příchozí jsou ze zákona vyloučeni. ## Komunitní život v Vorpommern-Rügen Konopí se v Německu dnes diskutuje jinak než před legalizací. Cannabis social clubs symbolizují transparentnost, kontrolu kvality a odpovědné užívání. V Vorpommern-Rügen ještě žádný klub neexistuje, ale obec patří do regionu, kde je téma zpracováváno otevřeně a bez tabu. Osobní užívání konopí se stalo legálním 1. Dubna 2024. Pěstování a distribuce v klubech (CSC) jsou v provozu od 1. Července 2024. Pěstitelské spolky v okolí Vorpommern-Rügen jsou ze zákona povinny nabízet programy prevence závislostí a informování. Každý klub musí předložit preventivní plán. Pro členy ve věku 18–21 let platí limit 30 gramů měsíčně s max 10% THC měsíčně. Podle EUDA — Agentury EU pro drogy — je konopí nejrozšířenější kontrolovanou látkou v Evropě, přičemž Německo zaznamenává jedny z nejvyšších měr užívání konopí dospělými na kontinentu. ## Právní rámec Právním základem pro cannabis social clubs v Německu je **Konsumcannabisgesetz (zákon o spotřebě konopí)**, přijatý v roce 2024. Tento předpis umožňuje dospělým od 18 let stát se členy licencovaných cannabisových sdružení a soukromě pěstovat až 3 rostliny na dospělého člena domácnosti pro osobní potřebu. Denní limit distribuce je 25 gramů a měsíční 50 gramů. Každý klub může mít maximálně 500 členů. Kluby musí udržovat 200 metrů vzdálenost od škol a hřišť. Německé konopné sdružení (Deutscher Hanfverband, DHV) potvrzuje, že registrované Anbauvereinigungen musí vést transparentní evidence členů, používat balení odolné proti manipulaci, provádět povinné testování produktů a odmítat vstup nečlenům. ### Regionální konopná politika — Vorpommern-Rügen V **Vorpommern-Rügen** platí stejný celostátní zákon o konopí. Regionální orgány kontrolují dodržování pravidel kluby. Pro Vorpommern-Rügen: jakmile bude klub založen, bude podléhat požadavkům orgánů Vorpommern-Rügen — minimální věk 18, denní limit 25 gramů, maximum 500 členů. V okolí Vorpommern-Rügen fungují cannabis social clubs v Vorpommern-Rügen, Ribnitz-Damgarten, Bergen auf Rügen, Sassnitz, Grimmen, Barth, Binz, Marlow, Putbus, Zingst. Doporučení: kontaktujte klub předem, abyste si ujasnili podmínky přijetí a čekací doby. Většina klubů má omezený počet míst. Příspěvky jsou obvykle přibližně 20–50 € měsíčně. ## Blízká města - [Ahrenshagen-Daskow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/ahrenshagen-daskow "View Ahrenshagen-Daskow") - [Ahrenshoop](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/ahrenshoop "View Ahrenshoop") - [Altefähr](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/altefaehr "View Altefähr") - [Altenkirchen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/altenkirchen "View Altenkirchen") - [Altenpleen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/altenpleen "View Altenpleen") - [Baabe](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/baabe "View Baabe") - [Bad Sülze](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/bad-suelze "View Bad Sülze") - [Barth](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/barth "View Barth") - [Bergen auf Rügen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/bergen-auf-ruegen "View Bergen auf Rügen") - [Binz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/binz "View Binz") - [Born a. Darß](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/born-a-darss "View Born a. Darß") - [Breege](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/breege "View Breege") - [Buschvitz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/buschvitz "View Buschvitz") - [Dettmannsdorf](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/dettmannsdorf "View Dettmannsdorf") - [Deyelsdorf](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/deyelsdorf "View Deyelsdorf") - [Dierhagen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/dierhagen "View Dierhagen") - [Divitz-Spoldershagen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/divitz-spoldershagen "View Divitz-Spoldershagen") - [Dranske](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/dranske "View Dranske") - [Drechow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/drechow "View Drechow") - [Dreschvitz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/dreschvitz "View Dreschvitz") - [Eixen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/eixen "View Eixen") - [Elmenhorst](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/elmenhorst "View Elmenhorst") - [Franzburg](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/franzburg "View Franzburg") - [Fuhlendorf](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/fuhlendorf "View Fuhlendorf") - [Gager](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/gager "View Gager") - [Garz/Rügen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/garz-ruegen "View Garz/Rügen") - [Gingst](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/gingst "View Gingst") - [Glewitz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/glewitz "View Glewitz") - [Glowe](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/glowe "View Glowe") - [Grammendorf](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/grammendorf "View Grammendorf") - [Gransebieth](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/gransebieth "View Gransebieth") - [Gremersdorf-Buchholz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/gremersdorf-buchholz "View Gremersdorf-Buchholz") - [Grimmen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/grimmen "View Grimmen") - [Groß Kordshagen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/gross-kordshagen "View Groß Kordshagen") - [Groß Mohrdorf](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/gross-mohrdorf "View Groß Mohrdorf") - [Gustow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/gustow "View Gustow") - [Göhren](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/goehren "View Göhren") - [Hugoldsdorf](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/hugoldsdorf "View Hugoldsdorf") - [Insel Hiddensee](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/insel-hiddensee "View Insel Hiddensee") - [Jakobsdorf](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/jakobsdorf "View Jakobsdorf") - [Karnin](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/karnin "View Karnin") - [Kenz-Küstrow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/kenz-kuestrow "View Kenz-Küstrow") - [Klausdorf](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/klausdorf "View Klausdorf") - [Kluis](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/kluis "View Kluis") - [Kramerhof](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/kramerhof "View Kramerhof") - [Kummerow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/kummerow "View Kummerow") - [Lancken-Granitz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/lancken-granitz "View Lancken-Granitz") - [Lietzow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/lietzow "View Lietzow") - [Lindholz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/lindholz "View Lindholz") - [Lohme](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/lohme "View Lohme") - [Löbnitz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/loebnitz "View Löbnitz") - [Lüdershagen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/luedershagen "View Lüdershagen") - [Lüssow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/luessow "View Lüssow") - [Marlow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/marlow "View Marlow") - [Middelhagen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/middelhagen "View Middelhagen") - [Millienhagen-Oebelitz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/millienhagen-oebelitz "View Millienhagen-Oebelitz") - [Neu Bartelshagen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/neu-bartelshagen "View Neu Bartelshagen") - [Neuenkirchen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/neuenkirchen "View Neuenkirchen") - [Niepars](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/niepars "View Niepars") - [Pantelitz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/pantelitz "View Pantelitz") - [Papenhagen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/papenhagen "View Papenhagen") - [Parchtitz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/parchtitz "View Parchtitz") - [Patzig](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/patzig "View Patzig") - [Poseritz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/poseritz "View Poseritz") - [Preetz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/preetz "View Preetz") - [Prerow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/prerow "View Prerow") - [Prohn](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/prohn "View Prohn") - [Pruchten](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/pruchten "View Pruchten") - [Putbus](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/putbus "View Putbus") - [Putgarten](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/putgarten "View Putgarten") - [Ralswiek](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/ralswiek "View Ralswiek") - [Rambin](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/rambin "View Rambin") - [Rappin](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/rappin "View Rappin") - [Ribnitz-Damgarten](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/ribnitz-damgarten "View Ribnitz-Damgarten") - [Richtenberg](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/richtenberg "View Richtenberg") - [Saal](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/saal "View Saal") - [Sagard](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/sagard "View Sagard") - [Samtens](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/samtens "View Samtens") - [Sassnitz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/sassnitz "View Sassnitz") - [Schaprode](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/schaprode "View Schaprode") - [Schlemmin](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/schlemmin "View Schlemmin") - [Sehlen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/sehlen "View Sehlen") - [Sellin](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/sellin "View Sellin") - [Semlow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/semlow "View Semlow") - [Splietsdorf](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/splietsdorf "View Splietsdorf") - [Steinhagen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/steinhagen "View Steinhagen") - [Stralsund](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/stralsund "View Stralsund") - [Sundhagen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/sundhagen "View Sundhagen") - [Süderholz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/suederholz "View Süderholz") - [Thiessow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/thiessow "View Thiessow") - [Trent](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/trent "View Trent") - [Tribsees](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/tribsees "View Tribsees") - [Trinwillershagen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/trinwillershagen "View Trinwillershagen") - [Ummanz](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/ummanz "View Ummanz") - [Velgast](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/velgast "View Velgast") - [Weitenhagen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/weitenhagen "View Weitenhagen") - [Wendisch Baggendorf](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/wendisch-baggendorf "View Wendisch Baggendorf") - [Wendorf](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/wendorf "View Wendorf") - [Wieck a. Darß](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/wieck-a-darss "View Wieck a. Darß") - [Wiek](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/wiek "View Wiek") - [Wittenhagen](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/wittenhagen "View Wittenhagen") - [Wustrow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/wustrow "View Wustrow") - [Zarrendorf](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/zarrendorf "View Zarrendorf") - [Zingst](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/zingst "View Zingst") - [Zirkow](/cs/německo/meklenbursko-přední-pomořansko/vorpommern-ruegen/zirkow "View Zirkow")