--- title: "Le BLE allemand approuve quatre projets… | Cannabivo" description: "Le BLE allemand a approuvé quatre projets de recherche sur le cannabis et a écarté les essais destinés aux consommateurs, selon des données déposées." canonical: https://cannabivo.com/fr/actualites/science/le-ble-allemand-approuve-quatre-projets-de-recherche-sur-le-cannabis-mais-ecarte-les-essais-destines-aux-consommateurs language: fr robots: index, follow og_type: article type: research-article language_alternates: en: https://cannabivo.com/news/science/germany-s-ble-approves-four-cannabis-research-projects-but-keeps-consumer-trials-out.md cs: https://cannabivo.com/cs/novinky/veda/nemecky-ble-schvalil-ctyri-projekty-vyzkumu-konopi-spotrebitelske-testy-ale-nepovolil.md de: https://cannabivo.com/de/news/wissenschaft/deutschland-ble-genehmigt-vier-cannabis-forschungsprojekte-haelt-verbrauchernahe-versuche-aber-aussen-vor.md es: https://cannabivo.com/es/noticias/ciencia/alemania-la-ble-aprueba-cuatro-proyectos-de-investigacion-sobre-cannabis-pero-excluye-los-ensayos-con-consumidores.md fr: https://cannabivo.com/fr/actualites/science/le-ble-allemand-approuve-quatre-projets-de-recherche-sur-le-cannabis-mais-ecarte-les-essais-destines-aux-consommateurs.md hu: https://cannabivo.com/hu/hirek/tudomany/a-nemet-ble-negy-kannabisz-kutatasi-projektet-hagyott-jova-de-a-fogyasztoi-kiserleteket-kizarta.md it: https://cannabivo.com/it/notizie/scienza/il-ble-tedesco-approva-quattro-progetti-di-ricerca-sulla-cannabis-ma-esclude-le-prove-con-i-consumatori.md nl: https://cannabivo.com/nl/nieuws/wetenschap/duitse-ble-keurt-vier-cannabisonderzoeksprojecten-goed-maar-houdt-consumentgerichte-proeven-buiten-de-deur.md pl: https://cannabivo.com/pl/aktualnosci/nauka/niemcy-ble-zatwierdza-cztery-projekty-badawcze-nad-konopiami-ale-wyklucza-proby-z-udzialem-konsumentow.md pt: https://cannabivo.com/pt/noticias/ciencia/a-ble-da-alemanha-aprova-quatro-projetos-de-investigacao-sobre-cannabis-mas-exclui-ensaios-com-consumidores.md ru: https://cannabivo.com/ru/novosti/nauka/germaniya-ble-odobrilo-chetyre-proekta-po-issledovaniyu-kannabisa-no-isklyuchilo-ispytaniya-s-uchastiem-potrebitelyei.md tr: https://cannabivo.com/tr/haberler/bilim/almanyanin-blesi-dort-cannabis-arastirma-projesini-onayladi-ancak-tuketici-denemelerini-disarida-birakti.md zh: https://cannabivo.com/zh/news/kexue/de-guo-ble-pi-zhun-si-xiang-da-ma-yan-jiu-xiang-mu-dan-jiang-mian-xiang-xiao-fei-zhe-de-shi-yan-pai-chu-zai-wai.md ja: https://cannabivo.com/ja/news/kagaku/doitsu-no-ble-ga-kannabisu-kenkyu-purojekuto-4ken-wo-shonin-shohisha-shiken-wa-taishogai.md ar: https://cannabivo.com/ar/akhbar/ilm/almanya-ble-tuwafiq-ala-arbaa-mashari-bahthiyya-hawl-al-qannab-lakinnaha-tubqi-al-tajarib-almuwajjaha-lilmustahlikin-kharijaha.md ko: https://cannabivo.com/ko/news/gwahak/dogil-ble-daema-yeongu-peurojekteu-4geon-seungin-sobija-daesang-siheom-eun-jeoe.md pt-br: https://cannabivo.com/pt-br/noticias/ciencia/ble-da-alemanha-aprova-quatro-projetos-de-pesquisa-com-cannabis-mas-mantem-testes-voltados-ao-consumidor-fora.md hi: https://cannabivo.com/hi/samachar/vigyan/jarmani-ke-ble-ne-char-kainabis-anusandhan-pariyojnayen-manjur-kin-lekin-upabhokta-parikshan-bahar-rakhe.md generated: 2026-07-29 --- > **Machine-readable Markdown rendering.** This is a Markdown representation of a web page, > served for AI agents and crawlers as a token-efficient alternative to the full HTML. > Full interactive HTML version: https://cannabivo.com/fr/actualites/science/le-ble-allemand-approuve-quatre-projets-de-recherche-sur-le-cannabis-mais-ecarte-les-essais-destines-aux-consommateurs > Canonical URL: https://cannabivo.com/fr/actualites/science/le-ble-allemand-approuve-quatre-projets-de-recherche-sur-le-cannabis-mais-ecarte-les-essais-destines-aux-consommateurs > Available languages: en, cs, de, es, fr, hu, it, nl, pl, pt, ru, tr, zh, ja, ar, ko, pt-br, hi [![German BLE office desk with cannabis research files and application folders](/images/uploads/2d4f9308-6f3e-406a-a952-8a00bfef7775/news-hero-germany-s-ble-approves-four-cannabis-research-projects-but-keeps-consumer-trials-1920x1080.jpg)](/images/uploads/2d4f9308-6f3e-406a-a952-8a00bfef7775/news-hero-germany-s-ble-approves-four-cannabis-research-projects-but-keeps-consumer-trials-1920x1080.avif "Voir l'image en grand") [Science](/fr/actualites/science "Science") Lecture : 3 min # Le BLE allemand approuve quatre projets de recherche sur le cannabis, mais écarte les essais destinés aux consommateurs ![Portrait de Rob Harley, rédaction des actualités de Cannabivo](/images/uploads/5f094d99-3443-4907-8555-2910851fd38a/rob-harley-1920x1920.jpg)Par [Rob Harley](/fr/profil-utilisateur?u=a65dddce-73db-40b5-8660-fe93612a7384 "Voir le profil de membre de l'auteur")Publié le 14 juillet 2026dans [Science](/fr/actualites/science "Science") Le BLE allemand a approuvé quatre projets de recherche sur le cannabis et a écarté les essais destinés aux consommateurs, selon des données déposées. ![Portrait de Rob Harley, rédaction des actualités de Cannabivo](/images/uploads/5f094d99-3443-4907-8555-2910851fd38a/rob-harley-1920x1920.jpg)Par [Rob Harley](/fr/profil-utilisateur?u=a65dddce-73db-40b5-8660-fe93612a7384 "Voir le profil de membre de l'auteur") Rob Harley couvre le droit du cannabis et le mouvement des associations à but non lucratif dans toute l'Europe depuis dix ans. Il s'intéresse à la façon dont la réglementation atteint réellement les membres qui fréquentent les clubs sociaux de cannabis — la paperasse, les limites et la lente construction de la confiance du public. Son travail pour Cannabivo se veut exact, sourcé et sans battage. [Plus d'articles de cet auteur](/fr/actualites/auteur/rob-harley "Voir tous les articles de cet auteur")Publié le 14 juillet 2026dans [Science](/fr/actualites/science "Science") Dans cet article1. [Quatre autorisations, mais seulement dans un cadre de recherche étroit](/fr/actualites/science/le-ble-allemand-approuve-quatre-projets-de-recherche-sur-le-cannabis-mais-ecarte-les-essais-destines-aux-consommateurs#quatre-autorisations-mais-seulement-dans-un-cadre-de-recherche-etroit "Quatre autorisations, mais seulement dans un cadre de recherche étroit") 2. [Le volume de demandes derrière la décision du BLE](/fr/actualites/science/le-ble-allemand-approuve-quatre-projets-de-recherche-sur-le-cannabis-mais-ecarte-les-essais-destines-aux-consommateurs#le-volume-de-demandes-derriere-la-decision-du-ble "Le volume de demandes derrière la décision du BLE") 3. [Ce que les projets approuvés peuvent étudier](/fr/actualites/science/le-ble-allemand-approuve-quatre-projets-de-recherche-sur-le-cannabis-mais-ecarte-les-essais-destines-aux-consommateurs#ce-que-les-projets-approuves-peuvent-etudier "Ce que les projets approuvés peuvent étudier") 4. [Pourquoi le BLE a écarté les essais destinés aux consommateurs](/fr/actualites/science/le-ble-allemand-approuve-quatre-projets-de-recherche-sur-le-cannabis-mais-ecarte-les-essais-destines-aux-consommateurs#pourquoi-le-ble-a-ecarte-les-essais-destines-aux-consommateurs "Pourquoi le BLE a écarté les essais destinés aux consommateurs") 5. [Les questions les plus fréquentes sur le système d’autorisations](/fr/actualites/science/le-ble-allemand-approuve-quatre-projets-de-recherche-sur-le-cannabis-mais-ecarte-les-essais-destines-aux-consommateurs#les-questions-les-plus-frequentes-sur-le-systeme-d-autorisations "Les questions les plus fréquentes sur le système d’autorisations") L’Office fédéral allemand de l’agriculture et de l’alimentation, le **BLE**, a approuvé quatre projets de recherche sur le cannabis déposés entre la fin de 2024 et la fin de 2025, tous sans aucun transfert prévu de cannabis aux participants à l’essai dans leur rôle de consommateurs. Un [rapport de Krautinvest sur la réponse de l’agence](https://krautinvest.de/ble-hat-vier-cannabis-forschungsprojekte-bewilligt/ "rapport de Krautinvest sur la réponse de l’agence") montre pourquoi cela compte : ces autorisations sont des approbations de recherche, pas des projets modèles, et elles s’inscrivent dans un ensemble bien plus vaste de dossiers de recherche sur le cannabis. ## Quatre autorisations, mais seulement dans un cadre de recherche étroit Le point essentiel en Allemagne n’est pas seulement que le **BLE** ait donné son feu vert à quatre projets. C’est que les quatre ont été conçus sans aucun transfert de cannabis aux participants à l’essai dans leur rôle de consommateurs, ce qui les maintient hors de la catégorie des projets modèles et fermement dans une voie réservée à la recherche. Le contexte derrière ces dossiers est administratif plutôt que spectaculaire : [![Bureau de l’Office fédéral allemand BLE avec des dossiers de recherche sur le cannabis et des chemises de demande](/images/uploads/8eb05b50-9e4a-4e1d-9fd3-bc360415652d/germany-s-ble-approves-four-cannabis-research-projects-but-keeps-consumer-trials-out-germa-1920x1080.jpg)](/images/uploads/8eb05b50-9e4a-4e1d-9fd3-bc360415652d/germany-s-ble-approves-four-cannabis-research-projects-but-keeps-consumer-trials-out-germa-1920x1080.avif "Voir l'image en grand") Des dossiers et des chemises au BLE allemand montrent les documents administratifs derrière les autorisations de recherche sur le cannabis.Cette distinction compte, car elle dit aux chercheurs, aux demandeurs et aux régulateurs quelque chose de très précis : l’administration allemande du cannabis autorise une recherche encadrée, mais n’utilise pas les autorisations de recherche comme porte dérobée vers l’accès des consommateurs. ## Le volume de demandes derrière la décision du BLE Le volume de dossiers était plus important que ne le laisse entendre le nombre final d’autorisations. Le BLE a indiqué que **69** demandes de projets de recherche avaient été déposées auprès de l’agence entre la fin de 2024 et la fin de 2025. Il a aussi précisé que **46** projets de recherche avaient été examinés, et que ces examens couvraient **77** demandes, certains projets comportant plus d’une demande. Dans le même lot, **23** projets de recherche couvrant **46** demandes ont été rejetés. Les chiffres les plus parlants méritent d’être mis en évidence : Le volume des dossiers de recherche du BLE en un coup d’œil 69demandes de projets de recherche reçues 77demandes examinées par le BLE 38projets sans transfert aux consommateurs 4projets approuvés Le détail ci-dessous montre comment ces chiffres s’articulent : Répartition du dossier de recherche sur le cannabis du BLE | Catégorie | Nombre | Ce que cela signifie | Source | |---|---|---|---| | Demandes reçues | 69 | Des demandes de projets de recherche ont été déposées auprès du BLE entre la fin de 2024 et la fin de 2025 | [Le BLE a approuvé quatre projets de recherche sur le cannabis](https://krautinvest.de/ble-hat-vier-cannabis-forschungsprojekte-bewilligt/ "Le BLE a approuvé quatre projets de recherche sur le cannabis") | | Projets examinés | 46 | Ces projets représentaient 77 demandes, car certains dossiers regroupaient plusieurs demandes | [Le BLE a approuvé quatre projets de recherche sur le cannabis](https://krautinvest.de/ble-hat-vier-cannabis-forschungsprojekte-bewilligt/ "Le BLE a approuvé quatre projets de recherche sur le cannabis") | | Projets rejetés | 23 | Ces rejets couvraient 46 demandes | [Le BLE a approuvé quatre projets de recherche sur le cannabis](https://krautinvest.de/ble-hat-vier-cannabis-forschungsprojekte-bewilligt/ "Le BLE a approuvé quatre projets de recherche sur le cannabis") | | Projets sans transfert aux consommateurs | 38 | Quatre autorisations sont sorties de ce groupe, car les projets ne prévoyaient aucun transfert aux consommateurs | [Le BLE a approuvé quatre projets de recherche sur le cannabis](https://krautinvest.de/ble-hat-vier-cannabis-forschungsprojekte-bewilligt/ "Le BLE a approuvé quatre projets de recherche sur le cannabis") | ## Ce que les projets approuvés peuvent étudier La description même du BLE renvoie à un programme de recherche assez technique. Les projets approuvés semblent relever de l’agronomie, de l’analyse végétale et des sciences de la culture plutôt que de la politique d’accès. Le BLE a indiqué que les projets de cette catégorie peuvent porter sur : - la culture du chanvre ou de types et variétés spécifiques de cannabis - la mesure de paramètres liés à la croissance qui influent sur le développement de la plante - l’analyse des composants et d’autres marqueurs de teneur dans la plante - l’essai de méthodes de culture innovantes et climatiquement neutres Un cadre de recherche en serre correspond à ce mandat : [![Serre de recherche sur le cannabis avec plantes étiquetées et outils de mesure](/images/uploads/08c248e4-393c-4f1d-b267-3cad198bc25a/germany-s-ble-approves-four-cannabis-research-projects-but-keeps-consumer-trials-out-canna-1920x1080.jpg)](/images/uploads/08c248e4-393c-4f1d-b267-3cad198bc25a/germany-s-ble-approves-four-cannabis-research-projects-but-keeps-consumer-trials-out-canna-1920x1080.avif "Voir l'image en grand") Un essai en serre avec des plantes étiquetées correspondrait au type de recherche sur le cannabis que le BLE approuve.Concrètement, cela signifie que les travaux approuvés portent sur la manière dont le cannabis et le chanvre sont cultivés, mesurés et évalués, et non sur l’accès habituel au détail ni sur la distribution aux consommateurs. ## Pourquoi le BLE a écarté les essais destinés aux consommateurs La même source indique que le BLE s’est à plusieurs reprises montré sceptique à l’égard des projets pilotes destinés aux consommateurs au titre de l’ordonnance sur la recherche. Dans les avis de rejet, l’agence aurait soutenu que chaque participant devrait déposer individuellement son dossier, ce qui fait apparaître un essai destiné aux consommateurs beaucoup moins comme un programme de recherche cohérent et beaucoup plus comme une pile de demandes séparées. Pour les demandes de **cannabis médical**, la même source précise que l’autorité compétente demeure le **BfArM**. Pourquoi c’est important Le BLE approuve une recherche qui reste cantonnée à la culture et à l’analyse, tout en refusant d’utiliser le même couloir pour des essais destinés aux consommateurs. Cela maintient le dossier de recherche et le dossier d’accès sur des voies administratives distinctes. Cette frontière est le vrai signal politique ici. Elle montre jusqu’où le régulateur allemand de l’agriculture et de l’alimentation est prêt à laisser avancer la recherche sur le cannabis, et où il est encore prêt à l’arrêter. ## Les questions les plus fréquentes sur le système d’autorisations Les questions sur les autorisations que les lecteurs posent généralement à propos de ce dossier sont simples : Questions courantes sur les autorisations du BLE pour la recherche sur le cannabis Ces quatre projets sont-ils des projets modèles ?Non. Le BLE a indiqué que les quatre projets approuvés ne prévoient aucun transfert de cannabis aux participants à l’essai dans leur rôle de consommateurs, donc ce ne sont pas des projets modèles. Combien de demandes de recherche sur le cannabis le BLE a-t-il reçues ?Le BLE a indiqué que \*\*69\*\* demandes de projets de recherche sont parvenues à l’agence entre la fin de 2024 et la fin de 2025. Il a aussi précisé que \*\*46\*\* projets avaient été examinés, couvrant \*\*77\*\* demandes, et que \*\*23\*\* projets avaient été rejetés. Quels types de travaux ont été approuvés ?Le BLE a cité des projets axés sur le chanvre ou sur des types et variétés spécifiques de cannabis, des paramètres de croissance, l’analyse des composants et des méthodes de culture innovantes et climatiquement neutres. Quelle autorité traite les demandes de cannabis médical ?La source indique que le \*\*BfArM\*\* demeure responsable des demandes de cannabis médical. Points clés - Le BLE allemand a approuvé quatre projets de recherche sur le cannabis, mais tous avaient été conçus sans transfert aux consommateurs. - L’agence a traité 69 demandes de projets de recherche sur cette période, a examiné 46 projets et en a rejeté 23. - Le périmètre approuvé par le BLE est technique et agronomique : culture, caractéristiques de la plante, analyse des composants et méthodes climatiquement neutres. - Les demandes de cannabis médical restent du ressort du BfArM, ce qui maintient ce dossier séparé des décisions de recherche du BLE. Les quatre autorisations du BLE n’ouvrent pas, en Allemagne, un projet pilote de cannabis destiné aux consommateurs, mais elles montrent bien que le régulateur trace une frontière précise : la culture et l’analyse peuvent avancer, tandis que l’accès des consommateurs et l’administration du cannabis médical restent sur d’autres voies. ## Sources 1. [BLE hat vier Cannabis-Forschungsprojekte bewilligt (krautinvest.de)](https://krautinvest.de/ble-hat-vier-cannabis-forschungsprojekte-bewilligt/ "Ouvrir la source dans un nouvel onglet : https://krautinvest.de/ble-hat-vier-cannabis-forschungsprojekte-bewilligt/") 2. [Drogenbericht 2025 – Probleme jenseits von Cannabis (krautinvest.de)](https://krautinvest.de/drogenbericht-2025-probleme-jenseits-von-cannabis/ "Ouvrir la source dans un nouvel onglet : https://krautinvest.de/drogenbericht-2025-probleme-jenseits-von-cannabis/") 3. [Lila Cannabisblätter: Anthocyane, Kältestress und wann die Färbung ein Warnsignal ist (hanf-magazin.com)](https://www.hanf-magazin.com/growing/indoor-growing/cannabis-lila-blaetter-anthocyane-kaeltestress-deuten/ "Ouvrir la source dans un nouvel onglet : https://www.hanf-magazin.com/growing/indoor-growing/cannabis-lila-blaetter-anthocyane-kaeltestress-deuten/") 4. [Abschied von zwei Klassikern: Storz & Bickel läutet die Goodbye-Season für PLENTY und CRAFTY+ ein (hanf-magazin.com)](https://www.hanf-magazin.com/genusskonsum-von-cannabis/cannabis-vaporisieren/storz-bickel-goodbye-season-plenty-crafty-phase-out/ "Ouvrir la source dans un nouvel onglet : https://www.hanf-magazin.com/genusskonsum-von-cannabis/cannabis-vaporisieren/storz-bickel-goodbye-season-plenty-crafty-phase-out/") 5. [Five Takeaways from the Global Medical Cannabis Market Review 2026 (prohibitionpartners.com)](https://prohibitionpartners.com/2026/03/26/five-takeaways-from-the-global-medical-cannabis-market-review-2026/ "Ouvrir la source dans un nouvel onglet : https://prohibitionpartners.com/2026/03/26/five-takeaways-from-the-global-medical-cannabis-market-review-2026/") 6. [Cannabis Telemedicine: What Poland’s Market Crash and Recovery Tells Us About Regulatory Risk (prohibitionpartners.com)](https://prohibitionpartners.com/2026/03/09/cannabis-telemedicine-what-polands-market-crash-and-recovery-tells-us-about-regulatory-risk/ "Ouvrir la source dans un nouvel onglet : https://prohibitionpartners.com/2026/03/09/cannabis-telemedicine-what-polands-market-crash-and-recovery-tells-us-about-regulatory-risk/") 7. [Massachusetts Cannabis Legalization Repeal Effort Qualifies for November Ballot (ganjapreneur.com)](https://ganjapreneur.com/massachusetts-cannabis-legalization-repeal-effort-qualifies-for-november-ballot/ "Ouvrir la source dans un nouvel onglet : https://ganjapreneur.com/massachusetts-cannabis-legalization-repeal-effort-qualifies-for-november-ballot/") 8. [Michigan Supreme Court: Federal Prohibition Does Not Justify Banning Cannabis Use for Those on Probation (ganjapreneur.com)](https://ganjapreneur.com/michigan-supreme-court-federal-prohibition-does-not-justify-banning-cannabis-use-for-those-on-probation/ "Ouvrir la source dans un nouvel onglet : https://ganjapreneur.com/michigan-supreme-court-federal-prohibition-does-not-justify-banning-cannabis-use-for-those-on-probation/") 9. [Synfinite Labs Debuts New Brand Identity Focused on Flavor Science (mgmagazine.com)](https://mgmagazine.com/press-releases/synfinite-labs-flavor-science/ "Ouvrir la source dans un nouvel onglet : https://mgmagazine.com/press-releases/synfinite-labs-flavor-science/") 10. [What’s Driving Demand for Premium Cannabis Concentrates? (mgmagazine.com)](https://mgmagazine.com/retail-brands/retailing-merchandising/premium-cannabis-concentrates-retail-demand/ "Ouvrir la source dans un nouvel onglet : https://mgmagazine.com/retail-brands/retailing-merchandising/premium-cannabis-concentrates-retail-demand/")