Entre Aires

إنها جمعية هادئة ومتواضعة مخبأة في مقطع أكثر هدوءًا وغالبًا سكني من Cornellà حيث حياة الشارع هادئة وعملية. الداخل أشبه بغرفة معيشة أكثر منه نادٍ — أرائك، إضاءة خافتة، أشخاص يتحدثون في مجموعات صغيرة. الأجواء مخصّصة للرواد الدائمين الذين يأتون للاسترخاء، وليست مكانًا لافتًا للزوار. حول الزاوية ستجد مخابز بسيطة، بعض الحانات القديمة، ومحلات بقالة صغيرة مألوفة تمنح الحي إيقاعه المستقر. بعد الظهر هادئ؛ في المساء يظهر عدد أكبر قليلًا من الوجوه وتتسم الأحاديث بخفّة الصوت. الأشخاص الذين يديرون المكان مباشِرون ومألوفون بحركة الحي، لا شيء مسرحي. السكان المحليون يمرون بعد العمل للجلوس والدردشة، وهناك راحة هادئة بلا تكلف في المكان تجعل البقاء فيه سهلاً.