CSC Ostseedampf e.V

Cette Anbauvereinigung se trouve du côté est de Cottbus, où le Merzdorfer Weg traverse un mélange de blocs d'appartements et de zones industrielles légères. La rue a une ambiance pratique et quotidienne — des fourgonnettes de livraison, de petits ateliers et quelques coursiers à vélo. Les matins sont animés avec les navetteurs et le trafic scolaire ; le soir, l'endroit se calme rapidement. Il y a quelques jardins partagés et des parcelles de broussailles qui empêchent le secteur de paraître entièrement en béton. Des vitrines locales et quelques boulangeries s'occupent de l'activité régulière et quotidienne du quartier. Le bâtiment lui-même est discret et fonctionnel ; on ne le remarquerait pas si on ne le cherchait pas. Les gens ici le considèrent comme une corvée à accomplir, pas comme un endroit où traîner. Le stationnement est généralement simple en semaine, ce qui facilite les visites pour les locaux.