L-Air-Smokingclub e.V

L-Air-Smokingclub e.V. se présente comme une Anbauvereinigung qui reste simple et pratique. Je l'ai croisée plusieurs fois — elle se trouve là où les anciens bâtiments industriels de Bochum côtoient des appartements étudiants et de petits ateliers. La façade est discrète : une plaque nominative simple, une porte avec un passage régulier, rien de tape-à-l'œil. Ce morceau de rue est plus calme que le principal axe commerçant ; on entend des trams au loin et le bruit occasionnel de certains ateliers. Les gens qui vont et viennent ont l'air de connaître le métier, concentrés sur l'aspect pratique de la culture plutôt que sur le côté social. Le soir, le quartier se calme ; les lumières de la boulangerie et quelques fast-foods sont généralement les dernières choses encore ouvertes. On a l'impression d'être dans un endroit local, terre-à-terre — pas pour le spectacle, juste utilisé chaque jour par les gens du coin.