Koffieshop

Kicsi, laza kávézó egy nyugodt rotterdami utcában, az a fajta, amit észreveszel, mert az emberek folyamatosan visszatérnek. Szerény boltok és lakóházak között helyezkedik el, egy olyan kerület, ahol a reggelek még mindig enyhén pékségillatúak, és a biciklik zaja hallatszik. Bent nem hivalkodó — van egy pult, néhány asztal és a törzsvendégek állandó ritmusa. A beszélgetések jellemzően visszafogottak; hallasz hollandot, valakit, aki újságot olvas, meg egy-egy nevetést. A hely nem erőlködik; inkább a megszokásról szól, mint arról, hogy nagyot mondjon. Este nyugodtabb, az ablakok világítanak az utcára, és a hangulat inkább praktikus és laza, nem pedig feltűnő. Ha egy nyugodt helyet keresel, ahol ülhetnél és gondolkodhatnál, vagy beszélgethetnél a szomszéddal, akkor ez az a fajta hely, amit a helyiek választanak. Nem turista csapda — csak egy sima kávézó, ahol a szomszédság találkozik.