CSC Hotzenwald

CSC ホッツェンヴァルトは、フライブルクの実用的で地に足のついた側面の一部であるアナウバウフェラインです。その周辺の街は車よりも自転車を重視しており、駐車場よりも貨物自転車や通勤者が目立ちます。お店は大体小さくて普通のもので、パン屋や鍵屋など、地元の人が日常的に利用する場所です。晴れた朝には黒い森が地平線に見え、この地域に少し森のような背景を与えています。学生や高齢者が近くに住んでいるため、街の雰囲気は昼と夜で変化しますが、決して騒がしくなることはありません。この場所は派手さよりも機能性が重視されており、周辺のリズムと合っています。マーケットの日に通り過ぎると、販売者や聞き覚えのある声が聞こえます。自転車レーンでお互いにうなずくような、そんなブロックです。