CSC Hattingen e.V

CSC Hattingen e.V. Bochum'da pratik ve sade bir Anbauvereinigung. Etrafındaki şehir bölgesi hala Ruhri yansıtıyor — tuğla cepheler, eski sanayi dönüşleri ve arada bir geçen tramvaylar. Yan sokaklar küçük dükkanlar ve fırınlarla dolu, bu yüzden sabahları alışveriş yapanların koşuşturması oluyor, akşamları ise sessizleşiyor. Burayı kullanan insanlar kendilerini turist değil, regular gibi hissediyor; burası daha çok işlevsel bir durak. Etkileşimler doğrudan ve belgelerle ilgili; teatral bir şey yok. Ben de birkaç kez işimi halletmek için uğradım, atmosfer medeni ve iş odaklı. İsim, Hattingen ve çevresindeki kasabalardan olduğu kadar Bochum'dan da insanları çekiyor. Kısacası, burası Ruhr'un bu kısmının pratik, hafif yıpranmış ritmine çok uyuyor.