La Euforia

La Euforia'nın önünden birkaç kez geçmiştim ve sonunda sakin bir öğleden sonra içeri daldım; burası yerlilerin rahatlamak için kullandığı sessiz bir köşe gibi geliyor. Prat de la Riba'nın o kısmında, küçük dükkanlarla dairelerin karıştığı bir yerde — Rambla'ya ve eski tekstil dönemine ait binaların olduğu bloklara da çok uzak değil. İçerisi gösterişli bir kulüpten çok birinin salonu gibi, sade ve abartısız. Bangır bangır müzik olmaz; sohbetler ve sakin, düzenli bir tempo hakim. Takılanlar çoğunlukla yerel — yıllardır Terrassa'da yaşayan daha yaşlı yüzlerle, çevre mahallelerden gelen daha gençlerin karışımı. Akşamlar burada sakin; lafı uzatmadan oturup sohbet edebileceğin türden bir yer. Dışarıda sokakta fırınlar, küçük atölyeler ve arada bir görünen modernist cepheler var; bunlar kasabanın sanayi geçmişini hatırlatıyor. Rambla'da gezindikten veya bir müzeye uğradıktan sonra sade ve sakin bir şey istersen, burası benim tercih edeceğim türden bir yer.