1.CSC Hoyerswerda

Wpadłem do 1.CSC Hoyerswerda kilka razy; to Anbauvereinigung w cichym miejscu, gdzie wciąż widać Plattenbauten i ogrody działkowe. W środku jest na luzie i praktycznie — bez zbędnych ozdób, tylko ludzie, którzy się znają i załatwiają sprawy. Można odnieść wrażenie, że powstało to z localnej, małej organizacji, a nie z czegoś komercyjnego. Otaczające ulice to takie, którymi chodzi się, gdy załatwia się sprawy: piekarnia, kilka małych sklepów, a w zasięgu łatwej jazdy na rowerze, tereny zielone i jeziora typowe dla regionu Łużyc. W tygodniu jest spokojnie, w soboty jest nieco więcej zgiełku wokół rynku, a rozmowy mają tendencję do bycia prosto z mostu i funkcjonalne. Ogólnie rzecz biorąc, to lokalnie zarządzana Anbauvereinigung, która wpisuje się w stabilny rytm pracy Hoyerswerdy.