Pilotaż w St. Gallen w Szwajcarii pokazuje kontrast polityczny, gdy senator USA John Fetterman wzywa Kongres do zakończenia federalnego zakazu marihuany.
Pięcioletni pilotaż marihuany w St. Gallen w Szwajcarii, przewidziany dla maksymalnie 5 000 dorosłych, stanowi lokalny kontekst dla osobnego wydarzenia w USA: senator John Fetterman wzywa Kongres USA, by „przestał się ociągać” i zalegalizował marihuanę, jednocześnie popierając projekt ustawy, który usunąłby marihuanę z amerykańskiej ustawy o substancjach kontrolowanych.
Fetterman popiera federalny krok wykraczający poza samo przeklasyfikowanie
Senator USA John Fetterman, demokrata z Pensylwanii, ponowił 21 lipca 2026 roku apel o federalną legalizację marihuany. W swoim raporcie o wezwaniu Fettermana do legalizacji Marijuana Moment napisał, że senator podkreślał swoje poparcie dla niedawno złożonego projektu ustawy o administracji marihuany i możliwościach, czyli CAOA.
Fetterman powiedział, że zawsze był „bardzo za marihuaną” i opisał swoje stanowisko jako zakorzenione w libertariańskim poglądzie, że ludzi nie powinno się oceniać ani karać za używanie marihuany. Argumentował, że droga do dobrostanu powinna być „legalna, bezpieczna i regulowana”, a nie podporządkowana sankcjom karnym.
Senator popierał działania administracyjne podejmowane zarówno przez prezydenta USA Joe Bidena, jak i prezydenta USA Donalda Trumpa, w tym federalny proces przeklasyfikowania. Wspomniał też o masowych ułaskawieniach w sprawach marihuany wydanych przez Bidena. Jego najnowsze przesłanie jest takie, że te kroki nie zastępują aktu Kongresu USA kończącego federalny zakaz.
Czas, żeby Kongres przestał się ociągać i zalegalizował marihuanę.
Senator USA John Fetterman
Eksperyment w St. Gallen w Szwajcarii oferuje inny model
Rozwój polityki w Szwajcarii odbywa się poprzez kontrolowany model badawczy, a nie poprzez federalną propozycję legislacyjną, którą Fetterman promuje w Stanach Zjednoczonych. Projekt w St. Gallen, planowany na jesień 2026 roku, to pięcioletni pilotaż badający społeczne, gospodarcze i zdrowotne skutki regulowanego dostępu do marihuany dla dorosłych.
Szwajcarski projekt ma objąć do 5 000 dorosłych. Około 3 300 uczestników ma być uprawnionych do legalnego zakupu marihuany, z dostępem przez wyspecjalizowane sklepy, apteki lub dostawę do domu. Część uczestników otrzyma produkty pocztą po konsultacjach online, co czyni St. Gallen jedynym szwajcarskim pilotażem opisanym w dostarczonych materiałach, testującym dostawę pocztową.
Badanie prowadzone jest wspólnie z Uniwersytetem w Zurychu i Instytutem KOF przy ETH w Zurychu. Raport o szwajcarskim pilotażu dostawy pocztą w St. Gallen opisuje projekt jako próbę porównania kanałów dystrybucji i sprawdzenia, czy regulowany dostęp może wyprzeć nielegalny rynek.

Wykreślenie z wykazów i przeklasyfikowanie przyniosłyby różne skutki
Kluczowe rozróżnienie w amerykańskiej debacie dotyczy wykreślenia z wykazów i przeklasyfikowania. CAOA usunęłaby marihuanę całkowicie z amerykańskiej ustawy o substancjach kontrolowanych. Odrębna propozycja rozpatrywana przez amerykańską Administrację ds. Egzekwowania Prawa Narkotykowego przeniosłaby natomiast marihuanę z Wykazu I do Wykazu III.
Szwajcarski pilotaż działa na jeszcze innym poziomie. To czasowo ograniczony projekt badawczy analizujący regulowany dostęp i metody dostawy w jednej szwajcarskiej lokalizacji. W dostarczonych informacjach nie opisano go jako ogólnokrajowej zmiany szwajcarskiego prawa dotyczącego marihuany.
Różnicę między trzema podejściami można podsumować następująco:
| Jurysdykcja | Mechanizm polityczny | Status lub skala | Źródło |
|---|---|---|---|
| Stany Zjednoczone | CAOA usunęłaby marihuanę z amerykańskiej ustawy o substancjach kontrolowanych | Federalna propozycja legalizacji złożona przez senatorów Demokratów | Kongres powinien przestać się ociągać i zalegalizować marihuanę, mówi Fetterman |
| Stany Zjednoczone | Przeklasyfikowanie przeniosłoby marihuanę z Wykazu I do Wykazu III | Proces wysłuchań w amerykańskiej Administracji ds. Egzekwowania Prawa Narkotykowego był rozwijany za administracji Bidena i Trumpa | Kongres powinien przestać się ociągać i zalegalizować marihuanę, mówi Fetterman |
| Szwajcaria | Regulowany dostęp poprzez pilotaż badawczy, w tym sklepy, apteki i dostawę pocztową | Pięcioletni projekt planowany dla maksymalnie 5 000 dorosłych w St. Gallen | St. Gallen staje się jedynym szwajcarskim pilotażem regulowanej marihuany testującym dostawę pocztą |
CAOA łączy legalizację z działaniami w obszarze wymiaru sprawiedliwości
Poparcie Fettermana nie ogranicza się do usunięcia marihuany z federalnych wykazów. Ustawa o administracji marihuany i możliwościach przewidywałaby także środki skierowane do osób dotkniętych prohibicją oraz do społeczności poszkodowanych przez amerykański system wymiaru sprawiedliwości.
Główne elementy propozycji, jak opisano w źródłowym raporcie, obejmują:
- Usunięcie marihuany z amerykańskiej ustawy o substancjach kontrolowanych poprzez wykreślenie z wykazów.
- Stworzenie ścieżki do skrócenia i zatarcia wcześniejszych wyroków za przestępstwa związane z marihuaną.
- Przywrócenie dostępu do mieszkania, zatrudnienia i praw obywatelskich, które ludzie mogli utracić z powodu skazań za marihuanę.
- Nałożenie federalnego podatku na marihuanę.
- Wykorzystanie części tych wpływów podatkowych do utworzenia Biura Sprawiedliwości ds. marihuany w amerykańskim Departamencie Sprawiedliwości.
- Powierzenie temu biuru zarządzania funduszem wspierającym szkolenia zawodowe, readaptację i pomoc prawną dla osób ze społeczności poszkodowanych przez prohibicję.
Dlaczego przeklasyfikowanie nie zadowoliło Fettermana
Proces administracyjny a akt Kongresu
Projekt CAOA został złożony dzień po tym, jak zakończyły się zeznania podczas wysłuchania amerykańskiej Administracji ds. Egzekwowania Prawa Narkotykowego dotyczącego propozycji przeniesienia marihuany z Wykazu I do Wykazu III. Ten proces przeklasyfikowania rozpoczął się za administracji Bidena i był kontynuowany za administracji Trumpa.
Przeklasyfikowanie nie byłoby tym samym co usunięcie marihuany z ustawy o substancjach kontrolowanych. Argument Fettermana brzmi, że rząd federalny podjął już kilka kroków, ale Kongres wciąż musi bezpośrednio zająć się samym zakazem.
W maju Fetterman przyznał Trumpowi ponadpartyjne uznanie za posuwanie naprzód przeklasyfikowania marihuany i przyspieszanie terapeutycznego dostępu do psychodelików. Powiedział też, że jego poparcie dla legalnej marihuany i psychodelików pozostawało niezmienne nawet wtedy, gdy takie stanowiska były politycznie niepopularne.
To rozróżnienie ma znaczenie dla porównania ze Szwajcarią. St. Gallen testuje, jak regulowany dostęp mógłby działać w określonej populacji i przez różne kanały. Fetterman popiera propozycję, która zmieniłaby federalny status prawny w całych Stanach Zjednoczonych i dodałaby krajowe ramy dla opodatkowania oraz środków z zakresu sprawiedliwości.

Co łączy — i czego nie łączy — szwajcarski i amerykański rozwój wydarzeń
Oba przedsięwzięcia łączy odejście od całkowitego zakazu, ale w dostarczonych informacjach nie opisano ich jako powiązanych polityk. Projekt w St. Gallen ma dostarczyć dowodów na temat regulowanej sprzedaży, dostaw i wypierania nielegalnego rynku. Amerykański CAOA to federalna propozycja legislacyjna, która usunęłaby marihuanę z krajowych ram dotyczących substancji kontrolowanych.
Najważniejsze pytania o oba podejścia
Czy Kongres USA zalegalizował marihuanę?
Dostarczone informacje opisują nowo złożony projekt ustawy i apel Fettermana, by Kongres działał. Nie podają, że projekt został przyjęty ani że federalny zakaz się skończył.
Co oznacza wykreślenie z wykazów w CAOA?
Wykreślenie z wykazów całkowicie usunęłoby marihuanę z amerykańskiej ustawy o substancjach kontrolowanych.
Czym wykreślenie z wykazów różni się od przeklasyfikowania?
Przeklasyfikowanie przeniosłoby marihuanę z Wykazu I do Wykazu III na mocy amerykańskiej ustawy o substancjach kontrolowanych. Wykreślenie z wykazów usunęłoby ją z tej ustawy całkowicie.
Co Szwajcaria testuje w St. Gallen?
Pięcioletni szwajcarski pilotaż bada regulowany dostęp do marihuany dla maksymalnie 5 000 dorosłych, w tym dystrybucję przez wyspecjalizowane sklepy, apteki i dostawę do domu pocztą.
Czy amerykański projekt ustawy zmienia szwajcarskie prawo?
Nie opisano żadnej bezpośredniej zmiany szwajcarskiego prawa. Pilotaż w St. Gallen i amerykański federalny projekt ustawy to odrębne wydarzenia w odrębnych jurysdykcjach.
Szwajcarski pilotaż i federalny postulat w USA pozostają odrębnymi ścieżkami
Dla czytelników w Szwajcarii bezpośrednim lokalnym wydarzeniem jest badanie w St. Gallen: jasno określony, pięcioletni test regulowanego dostępu i dostawy pocztą. Słowa Fettermana dotyczą Stanów Zjednoczonych, gdzie naciska on na Kongres, by zastąpił stopniowe federalne zmiany pełnym wykreśleniem z wykazów i szerszymi ramami sprawiedliwości.
Przesłanie Fettermana to żądanie federalnej decyzji w USA, podczas gdy projekt w St. Gallen w Szwajcarii jest wyważonym lokalnym eksperymentem. Ten kontrast pokazuje, dlaczego przeklasyfikowanie, wykreślenie z wykazów i regulowany pilotażowy dostęp nie powinny być traktowane jako zamienne formy reformy.
Źródła
- 632kg Gras verbrannt | DHV-News # 516 (hanfverband.de)
- Endgültig! GKV-Erstattung eingeschränkt | DHV-News # 515 (hanfverband.de)
- Bipartisan Bill Seeks to Overturn Intoxicating Hemp Ban and Regulate Multi-Billion Dollar Sector (businessofcannabis.com)
- Argent Trades Global Rights to Lead Cannabis Drug For Debt Releaf in New $5.5m Deal (businessofcannabis.com)
- Massachusetts: State Officials Affirm Marijuana Repeal Initiative Will Appear on November’s Ballot (norml.org)
- Analysis: Tax Hikes on State-Legal Cannabis Products Drive Consumers To Unregulated Markets (norml.org)
- California Treasurer Announces Hearing On Marijuana Business Banking Access Issues (marijuanamoment.net)
- GOP Lawmaker Claims White House Backs His Hemp Bill, But Administration Has Problems With Inhalable Product Provisions, Sources Say (marijuanamoment.net)
- Cuckooing: How Drug Dealers Are Occupying UK Homes (talkingdrugs.org)
- Psilocy-win?: Canadian MPs Push for Psychedelic Therapy (talkingdrugs.org)







